Skip to main content

Posts

Showing posts from February, 2007

"Duree Sahi Jaye Naa" ........

Raat thi akeli, Akhey bhare bhare, Khwayishey thi adhuri, Chandni gire gire, Barsaat huyi thi kal raat, Bahut bhig gaya tha mey, Par yeh barsaat thi adhuri, Aur adhura bhatak raha tha mey ...... Footnotes :- Its a very own feeling about the alone mind .. Needing someone to take part in it ... Its not a gift for my readers .... But a yonng and dry conscience needing some drops of LOVE .... Maybe my friends would find this shayari useful ..... I don't want to be alone FRIEND .....

Bengali : Ek Phota Sindhu (A Small Drop Of Ocean)

Ekk jhak mukto uluboney chorano !! Bhalobasha mane sudhui dujoney ta kurano.... Bhalobasha kori keno ami aj dhurr chai, Charidikey eto asha tobu amar ki key nai ..... Tuk tak golpe etukui podyo, Tomay niye lekha likhlam ei sodyo... Podyer golpo lage bhalo jodi bondhu, Chokher kone ekphota eko tumi sindhu.... Footnotes :- A tribute to all the lovers out in the Valentine's Day

English : Bring Me My LIGHT

Here its dark, Dark & Black, bring me my Light ....!! Its cold here, Need some warmth, Bring me my Light ....!! Its scorching here, But its dark again, Can any one find me my Light ....!! Its a dead lane, Waiting for the correct one, Please anyone show me Light ....!! Be my Ligfht .... I have lost mine .... Footnotes : - I dont know the reason why i have written all these. May be it was a bad day and i was feeling alone. I dont know .... You are the best judge to find the reason ..... And if you find this good please do not forget to mention your comments ... Thank You ...!!

Bengali : KOLKATAR RASTHAY MOYLA ( Dust in the streets of Kolkata )

Moyla sejhe rastha majhey, Jader amra dekhi, Ajke nahoy sesh somoye, Tader kothai likhi ... Podyo Pachu ghor bedhechey, Onek sopno mone, Ghorta tader bejay boro, Boro-rastar koney... Sokal holei sroter moton, Poshur dol chotey, Ghumiye thaka songshartake, Archokhey keu lotey ... Dinbodoler somoye eshey, Abar santo haowa, Ebhabei eii moyla gulor, Dinn ketey jaowa ghorr badhar hoyechey boyesh, Bochor pochish hobe, Hoye to onek din .... "Thakur arr mukh tulbe kobe" Footnotes : - Its a a story of a girl and boy from very weak economy falling in love. Though they were very poor in all respect but they had a single very strong sentiment.... That was none other than LOVE. This was the only measure that left them awake ... AWAKE IN THE DOOM ... Fighing their way out ... Not for Eternity ... but for a better LIFE .... All the luck to them ....